Términos de Uso

(Revisado en Mayo de 2018)

TU USO DE NUESTROS SERVICIOS Y PÁGINAS WEB ESTÁ SUJETO A TU ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS DE ESTE CONTRATO.

Este sitio web (en adelante, "ManagerZone") se te ofrece a ti, el usuario, por Power Challenge AB (en adelante, “PC"), condicionado por tu aceptación, sin modificación, de los términos acá incluidos. Tu uso de ManagerZone constituye tu acuerdo con tales términos (el "Contrato"). PC puede cambiar, agregar o remover cualquier parte de este Acuerdo, o cualquier otro término asociado al uso de ManagerZone en cualquier momento, al hacer publico un anuncio de tales cambios. Cualquier cambio pasará a formar parte del Contrato y se aplicará tan pronto se anuncien a través de una noticia. Al continuar utilizando ManagerZone, luego de la publicación de la misma, será indicación de tu aceptación de dichos cambios.

Al registrar una cuenta en ManagerZone, aceptas y garantizas que entiendes totalmente, y acordarás estar ligado a los términos de uso de este Contrato, a la política de privacidad de este sitio y a todas las reglas y líneas guía de esta página. Siempre podrás encontrar los contratos y políticas actualizados en el pie de página de este sitio.
El incumplimiento de estos términos y condiciones puede resultar en descalificación, cierre de cuenta, confiscación de fondos y/o acciones legales en tu contra, Si no estás de acuerdo con estos términos y condiciones, no debes crear una cuenta ni ejecutar nuestro software.

Dado que el texto de este Contrato puede estar presentado en diversos idiomas, al igual que las reglas y líneas guía en nuestro sitio web, el Inglés siempre será el idioma decisivo en caso de diferencias de interpretación.

Todo el contenido de esta Página Web es: Copyright © Power Challenge AB Todos los derechos reservados.

CONDICIONES GENERALES DE USO

  1. ManagerZone es sólo para tu uso personal. No puedes vender o intercambiar nada de tu copia de ManagerZone, o utilizarla para cualquier negocio o propósito comercial. Siempre y cuando cumplas con los términos de este contrato, PC te otorga una licencia no exclusiva e intransferible, con derecho limitado para entrar, usar, ejecutar y mostrar ManagerZone y todo en ella. Te comprometes a no interrumpir o intentar interrumpir el funcionamiento de ManagerZone de ninguna manera.
  2. Esta permitido sólo una cuenta por persona.
  3. No está permitido hacerte cargo de la cuenta de otro usuario.
  4. La dirección de correo electrónico que escribes en tu aplicación debe ser correcta y actual. Si no existe, no podemos enviarte la contraseña en caso de que la olvides, ni puedes utilizar nuestro formulario de asistencia dentro del juego. ManagerZone también tiene un boletín de noticias y ciertas ofertas que usted aprueba que se envíen a su dirección de correo electrónico al hacer esta aplicación.
  5. Es tu responsabilidad proteger tu contraseña. Todas las acciones llevadas a cabo por el uso de tus datos de acceso son a tu propio riesgo y la responsabilidad de ello es estrictamente tuya. Nunca reveles tu contraseña a nadie pretendiendo ser un miembro de los Crew o de la administración; NUNCA te pediremos tu contraseña bajo ninguna circunstancia.
  6. Todos los impuestos, tasas y cargos aplicables a los beneficios obtenidos en ManagerZone, son responsabilidad exclusiva del cliente.
  7. No explotar ni sacar provecho de posibles errores. Cuando hay errores en el código o en el sistema, en general, hacer uso de ello o no denunciarlo, se considera como trampa, puesto que tiene el fin de beneficiarse de ello respecto a otros usuarios,
  8. Entiendes que los juegos en línea, y las especificaciones necesarias del sistema para jugar a esos juegos, pueden evolucionar de forma continua en el tiempo. En consecuencia, PC se reserva el derecho de modificar y/o aumentar las especificaciones necesarias del sistema para participar de cualquier juego online - ya sea gratuito o basado en suscripción - en cualquier momento y sin previo aviso.
  9. Tu falta de cumplimiento de este acuerdo puede resultar en la cancelación de los contenidos y/o servicios de pago sin reembolso y cargos adicionales basados en el uso no autorizado.

CARACTERÍSTICAS DE COMUNICACIÓN MANAGERZONE

Las funciones de comunicación de ManagerZone (como por ejemplo, sala de chat del juego, tableros de mensajes, foros, chat dentro del juego, áreas de la comunidad, páginas de equipos) son servicios prestados a los miembros de ManagerZone. Al utilizar alguna de las funciones de comunicación de PC, estás de acuerdo con estar ligado a la Política de Privacidad de PC, así como con este contrato. Entiendes que cualquier cosa enviada a través o que aparezca en las funciones de comunicación de PC, son total responsabilidad de aquellas personas que publican el mensaje. Esto significa que tú, y no PC, eres totalmente responsable de toda la información y material que publicas aquí.

PC no controla el contenido de ninguna publicación en las funciones de comunicación de PC, y no garantiza la precisión, integridad o calidad de nada en ellas. Entiendes que al usar las funciones de comunicación de PC, podrías estar expuesto a contenido ofensivo, indecente o censurable. Bajo ninguna circunstancia, PC será responsable por algún error u omisión en publicación alguna ni de alguna pérdida o daño incurrido de ningún tipo como resultado del uso de información alguna contenida en las funciones de comunicación de PC.

PC se reserva el derecho de culminar la membresía a ManagerZone, incluyendo membresía a través de nuestros socios o de cualquiera que viole nuestras reglas de abajo o de la página.

Estás de acuerdo con no hacer nada de lo siguiente mientras estés en ManagerZone o en alguna de las funciones de comunicación prestadas por PC:

  1. transmitir cualquier mensaje, información, dato, texto, software o archivos gráficos, y otros materiales ("Contenido") que sea ilegal, dañino, amenazador, abusivo, acosador, agraviante, difamatorio, vulgar, obsceno, calumnioso, que pueda ser invasivo de otro derecho de privacidad o publicidad, odioso, racial, étnico, u objetable de cualquier otra forma;
  2. hacerse pasar por otra persona o entidad, incluyendo, pero no limitado a un miembro de la Crew ManagerZone o admin, guía o anfitrión, o declarar falsamente o tergiversar su afilicacion con una persona o entidad;
  3. publicar o transmitir cualquier Contenido que no tengas derecho a transmitir bajo ninguna ley o relación contractual o fiduciaria (tales como acuerdos de no divulgación);
  4. publicar o transmitir cualquier Contenido que contenga virus o datos corruptos;
  5. eliminar cualquier atribución de autoría, avisos legales, o designaciones de propiedad o etiquetas que subes a una función de comunicación de PC;
  6. utilizar una función de comunicación de PC de una manera que afecte negativamente la disponibilidad de sus recursos para otros usuarios (por ejemplo, un tono demasiado exaltado [uso de mayúsculas], flodear [publicación continua de texto repetitivo] o imágenes excesivamente grandes);
  7. publicar o transmitir cualquier publicidad no solicitada, materiales promocionales, "correo basura", "spam", "mensajes en cadena", "esquemas piramidales", o cualquier otra forma de solicitud;
  8. con o sin intención, violar cualquier ley, regla o regulación aplicable, ya sea local, estatal, nacional o internacional; y
  9. cargar o transmitir cualquier Contenido que infrinja alguna patente, marca, secreto comercial, derecho de autor u otros derechos de propiedad ("Derechos") de alguna parte.

Mediante el envío (por ejemplo, carga o transmisión) de Contenido a través de un servicio de comunicación de PC, automáticamente concedes a PC la licencia y el derecho totalmente libre, perpetuo, irrevocable, no exclusivo, y totalmente sublicenciable para utilizar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, o crear trabajos derivados para su distribución, ejecución y muestra de dicho Contenido (ya sea en su totalidad o en parte) mundialmente y/o incorporarlo en otros trabajos en alguna forma, medio, o tecnología ya conocida o en desarrollo. En adición, garantizas renunciar a los llamados "derechos morales" y cualquier otro derecho sobre el Contenido.

PC y nuestro equipo tienen el derecho, más no la obligación, a su total discreción, de editar, denegar la publicación, o remover cualquier Contenido publicado en cualquier servicio de comunicación de PC. Sin limitación a lo anterior, PC y su equipo tienen el derecho de remover cualquier Contenido que viole las disposiciones de este documento, o que sea objetable de cualquier otra forma. Estás de acuerdo con indemnizar y liberar a PC de cualquier reclamo o demanda, incluyendo honorarios razonables de abogados, hecho por cualquier tercero a causa o como resultado de tu violación de estos términos y condiciones o tu violación a los derechos de otro.

SOFTWARE DISPONIBLE EN ESTE SITIO WEB

  1. Cualquier software que esté disponible para descargar desde esta página web ("Software"), es propiedad intelectual de PC. PC te otorga a ti, el usuario, una licencia personal, no transferible, para utilizar el Software para la visualización y otros usos de este sitio web en concordancia con estos términos de uso, y para ningún otro propósito. Por favor, ten en cuenta que todo Software, incluyendo, sin limitación, todo código HTML contenido en esta página web, es propiedad de PC o de los proveedores, y está sujeto a la protección de varias leyes de propiedad intelectual, incluyendo derechos de autor en todo el mundo. La copia no autorizada del Software, o cualquier parte del mismo, está expresamente prohibida. Puedes ser legalmente responsable de cualquier infracción causada por tu incumplimiento de los términos de este Contrato. No puedes modificar, adaptar, traducir, realizar ingeniería inversa, descompilar, o desensamblar el Software o crear cualquier trabajo derivado del mismo o cualquier software de interfaz con el Software.
  2. Este Contrato te autoriza a utilizar el Software en la única computadora en la que esté instalado. La titularidad del mismo permanecerá en todo momento con PC y los terceros que hayan otorgado a PC el derecho a distribuir partes del Software.
  3. No puedes (a) transferir electrónicamente el Software de una computadora a otra sobre una red (b) distribuir copias del Software a otros (c) imprimir, modificar, adaptar, traducir, o crear trabajos derivados basado en los gráficos o materiales escritos incluidos en el Software, sin el consentimiento previo y por escrito de ManagerZone, el cual puede ser retenido, ni (d) emplear medio alguno para burlar cualquier mecanismo de protección de engaño incluido en el software.

RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD

  1. NI PC NI NINGUNA PERSONA O ENTIDAD ENVUELTA EN LA CREACIÓN, PRODUCCIÓN O DISTRIBUCIÓN DE CUALQUIER CONTENIDO O SERVICIO DENTRO DE MANAGERZONE, NI NINGUNO DE SUS RESPECTIVOS DIRECTORES, OFICIALES, EMPLEADOS O AGENTES, HACEN NINGUNA GARANTÍA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, QUE MANAGERZONE ESTARÁ LIBRE DE INTERRUPCIONES O ERRORES; TAMPOCO GARANTIZAN LOS RESULTADOS QUE PUEDAN SER OBTENIDOS DEL USO DE MANAGERZONE O EN CUANTO A LA PRECISIÓN, EXACTITUD, CALIDAD O CONTENIDO DE CUALQUIER INFORMACIÓN, SERVICIO O MERCANCÍA PRESENTADA EN O A TRAVÉS DE MANAGERZONE, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, A TODOS LOS SERVICIOS DE COMUNICACIÓN DE PC.
  2. El Software se suministra "tal cual", sin ninguna garantía. EL USO DE MANAGERZONE ES BAJO TU PROPIO RIESGO.

LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD

  1. En ningún caso, ManagerZone ni ninguno de sus licenciantes o sus respectivos socios, contratistas, vendedores o proveedores, serán responsables de licenciar ningún reclamo o daño de terceros, incluyendo, pero no limitándose a cualquier pérdida de beneficios, pérdida de ahorros, pérdida de datos, ni ningún otro incidente con daños directos, consecuentes, indirectos o punitivos, ya sea que resulte de datos alterados o perdidos, falla de computadora o de software, o por ninguna otra causa, incluso si tales daños son causados por la propia negligencia de ManagerZone e incluso si ManagerZone es advertido por la posibilidad de tales daños, o por cualquier otro reclamo hecho por cualquier usuario del software. En ningún caso, la responsabilidad será de ManagerZone o de alguno de sus licenciatarios o respectivos contratistas, vendedores o proveedores, ni serán responsables de licenciar o de que terceros excedan el monto que pagaste por el Software.
  2. Ningún aviso o declaración oral o escrita dada o hecha por ManagerZone, o sus concesionarios, agentes, socios, distribuidores o empleados, será de garantía ni incrementará en ninguna forma el alcance de la garantía anterior.

TERMINACIÓN

  1. Tanto PC como tú pueden terminar este Contrato en cualquier momento.
  2. Los cargos pagados por cualquier período de suscripción o de pago por uso se realizan por adelantado, y no son reembolsables en su totalidad o en parte.
  3. Los Power Tokens expirarán 365 días después de su compra.
  4. Podemos terminar con este acuerdo pidiéndote dejar de usar ManagerZone y, si es necesario, previniendo tu acceso a la página.
  5. ManagerZone se reserva el derecho de cerrar cuentas existentes sin explicación.
  6. ManagerZone se reserva el derecho de rechazar cualquier apelación sin derecho a réplica.
  7. Al terminar este Contrato, no tendrás más derechos para utilizar Managerzone o sus servicios.
  8. Las cuentas inactivas, en las que no se registra acceso durante 70 días, pueden ser automaticamente eliminadas.
  9. Los Power Tokens de cuentas inactivas que no ingresen tras 91 días, expirarán.