Podmínky používání

(Revised May 2018)

YOUR USE OF OUR SERVICES AND WEB SITES IS SUBJECT TO YOUR AGREEMENT TO THE TERMS OF THIS AGREEMENT.

This Web site (referred to as "ManagerZone") is offered to you, the user, by Power Challenge AB (“PC") conditioned on your acceptance, without modification, of the terms contained herein. Your use of ManagerZone constitutes your agreement to all such terms (the "Agreement"). PC may change, add or remove any part of this Agreement, or any other terms associated with the use of ManagerZone, at any time, by posting a notice of such changes. Any changes shall become part of the Agreement and shall apply as soon as such a notice is posted. By continuing to use ManagerZone after the notice is posted, you are indicating your acceptance of those changes.

By register an account on ManagerZone you accept and warrant that you fully understand and agree to be bound by the terms of use of this Agreement, by the privacy policy on this site and by all the rules and guidelines of this site. You will always be able to find the latest agreements and policy’s in the footer of this site.
Failure to abide by these terms and conditions may result in disqualification, account closure, forfeiture of funds and/or legal action against you. If you do not agree to these terms and conditions do not create an account and don’t run our software.

As the text in this Agreement as well as the rules and guidelines at our website could be presented in several languages. English is always the deciding language in case of differences in interpretation.

All contents of this Web Site are: Copyright © Power Challenge AB All rights reserved.

VŠEOBECNÉ PODMÍNKY POUŽÍVÁNÍ

  1. ManagerZone je určen pouze pro vaše osobní použití. Nesmíte prodávat ani vyměňovat nic, co zkopírujete z ManagerZone nebo jej použít pro jakékoli obchodní nebo komerční účely. Pokud budete dodržovat podmínky této Smlouvy, PC vám uděluje nevýhradní, nepřenosné, omezené právo vstupovat, používat, provádět a zobrazovat ManagerZone a vše na něm. Souhlasíte s tím, že nebudete žádným způsobem přerušovat nebo se pokoušet přerušit provoz ManagerZone.
  2. One person is only allowed to have one account.
  3. Není povoleno převzít účet jiného uživatele.
  4. E-mailová adresa, kterou uvedete ve své přihlášce, by měla být správná a existující. Pokud neexistuje, nemůžeme vám poslat vaše heslo, pokud jej zapomenete, ani náš formulář podpory ve hře. ManagerZone má také informační bulletin a určité nabídky, které schválíte zasláním na vaši e-mailovou adresu vytvořením této aplikace.
  5. Je vaší odpovědností chránit vaše heslo. Jakékoli akce provedené použitím vašich přihlašovacích údajů jsou na vaše vlastní riziko a jakákoli odpovědnost z nich je výhradně vaše. Nikdy nedávejte své heslo nikomu, kdo se chce stát členem crew nebo administrátorem, NIKDY vás nebudeme žádat o heslo v žádné situaci.
  6. Veškeré daně, povinnosti a poplatky vztahující se v souvislosti s výhrami v ManagerZone jsou výhradní odpovědností klienta.
  7. Nepoužívejte možné chyby nebo zneužití. Pokud se v kódu nebo v systému obecně vyskytnou chyby, považuje se to za podvádění, pokud z toho chcete těžit ve srovnání s ostatními uživateli, využijete chybu nebo ji nenahlásíte.
  8. Jste srozuměni s tím, že online hry a systémové specifikace nezbytné k hraní těchto her se mohou v průběhu času neustále vyvíjet. V souladu s tím si PC vyhrazuje právo kdykoli a bez předchozího upozornění upravit a/nebo zvýšit systémové specifikace nezbytné pro hraní jakékoli online hry - ať už bezplatné nebo založené na předplatném.
  9. Pokud nedodržíte tuto smlouvu, může to mít za následek zrušení zpoplatněného obsahu a/nebo služby bez náhrady a dalších poplatků na základě neoprávněného použití.

KOMUNIKAČNÍ FUNKCE MANAGERZONE

ManagerZone communication features (e.g. game room chat, message boards, forums, community areas, team pages) are services provided to members of ManagerZone. By using any of PC Communication Features, you agree to be bound by PC Privacy Policy as well as this agreement. You understand that anything sent through or appearing in PC’s Communication Features are the sole responsibility of those persons posting the message. This means that you, and not PC, are entirely responsible for all information and material that you post there.

PC does not control the content of any postings in PC's Communication Features and does not guarantee the accuracy, integrity or quality of anything within them. You understand that by using PC's Communication Features, you may be exposed to content that is offensive, indecent or objectionable. Under no circumstances will PC be liable for any errors or omissions in any postings or for any loss or damages of any kind incurred as a result of the use of any information contained within PC's Communication Features.

PC retains the right to terminate ManagerZone membership, including membership through our partners, of anyone who violates our rules below or on the site.

You agree not to do any of the following while on ManagerZone or in any communication feature provided by PC:

  1. transmit any message, information, data, text, software or graphic files, or other materials ("Content") that is unlawful, harmful, threatening, abusive, harassing, tortious, defamatory, vulgar, obscene, libelous, that may be invasive of another's right of privacy or publicity, hateful, racially, ethnically or otherwise objectionable;
  2. impersonate any person or entity, including but not limited to, a ManagerZone crew member or admin, guide or host or falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity;
  3. post or transmit any Content that you do not have a right to transmit under any law or under contractual or fiduciary relationships (such as nondisclosure agreements);
  4. zveřejňovat nebo přenášet jakýkoli obsah, který obsahuje virus nebo poškozená data;
  5. smazat veškerá autorská přidělení, právní upozornění nebo vlastnická označení nebo štítky, které nahrajete do komunikační funkce pro PC;
  6. používat funkci PC komunikace způsobem, který nepříznivě ovlivňuje dostupnost jejích zdrojů ostatním uživatelům (např. nadměrné klikání [použití všech velkých písmen], zahlcení [nepřetržité zveřejňování opakujícího se textu] nebo nadměrně velké vložené obrázky);
  7. post or transmit any unsolicited advertising, promotional materials, "junk mail," "spam," "chain letters," "pyramid schemes," or any other form of solicitation;
  8. intentionally or unintentionally violate any applicable local, state, national or international law, rule or regulation; and
  9. upload or transmit any Content that infringes any patent, trademark, trade secret, copyright or other proprietary rights ("Rights") of any party.

Odesláním (např. nahráním nebo přenosem) obsahu do komunikačního systému počítače automaticky udělujete společnosti PC bezplatné, trvalé, neodvolatelné, nevýhradní a plně sublicencovatelné právo a licenci k používání, reprodukci, úpravám, přizpůsobení, publikování, překladu, vytváření odvozených děl, distribuci, předvádění a zobrazování takového obsahu (jako celku nebo jeho části) po celém světě a/nebo k jeho začlenění do jiných děl v jakékoli formě, média nebo technologie, které jsou dnes známé nebo později vyvinuté. Kromě toho zaručujete, že jste se vzdali všech takzvaných "morálních práv" k obsahu.

PC a náš tým bude mít právo, nikoli však povinnost, podle vlastního uvážení upravit, odmítnout zveřejnit nebo odstranit jakýkoli obsah zveřejněný v jakékoli komunikační funkci počítače. Aniž by tím bylo omezeno výše uvedené, společnost PC a její posádka mají právo odstranit jakýkoli obsah, který je v rozporu s ustanoveními této smlouvy nebo jinak nevhodný. Souhlasíte s tím, že společnost PC odškodníte a ochráníte před jakýmkoli nárokem nebo požadavkem, včetně přiměřených poplatků za právní zastoupení, vzneseným jakoukoli třetí stranou v důsledku nebo v důsledku vašeho porušení těchto podmínek nebo vašeho porušení jakýchkoli práv jiné osoby.

SOFTWARE DOSTUPNÝ NA TÉTO WEBOVÉ STRÁNCE

  1. Any software that is made available to download from this Web site ("Software") is the copyrighted work of PC. PC hereby grants to you, the user, a personal, non-transferable license to use the Software for viewing and other use of this Web site in accordance with these terms of use, and for no other purpose. Please note that all Software, including, without limitation, all HTML code contained in this Web site, is owned by PC or suppliers and are subject to protection under various intellectual property laws, including copyright throughout the world. Unauthorized copying of the Software, or any portion thereof, is expressly forbidden. You may be held legally responsible for any infringement caused by your failure to abide by the terms of this Agreement. You may not modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, or disassemble the Software or create any derivative work thereof or any software interfacing with the Software.
  2. This Agreement authorizes you to use the Software on the single microcomputer in which the Software is installed. Title to the Software will at all times remain with PC and third parties who have granted PC the right to distribute portions of the Software.
  3. You may not (a) electronically transfer the Software from one computer to another over a network (b) distribute copies of the Software to others, (c) print, modify, adapt, translate, or create derivative works based on the graphics or written materials included in the Software without ManagerZone's prior written consent which may be withheld, or (d) employ any means of circumventing any cheating protection mechanism included in the Software.

ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI

  1. NEITHER PC NOR ANY PERSON OR ENTITY INVOLVED IN CREATING, PRODUCING OR DISTRIBUTING ANY CONTENT OR SERVICES CONTAINED ON MANAGERZONE, NOR ANY OF THEIR RESPECTIVE DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES OR AGENTS, MAKE ANY WARRANTY WHATSOEVER, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THAT MANAGERZONE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR FREE; NOR DO THEY MAKE ANY WARRANTY AS TO THE RESULTS THAT MAY BE OBTAINED FROM USE OF MANAGERZONE OR AS TO THE ACCURACY, RELIABILITY, QUALITY OR CONTENT OF ANY INFORMATION, SERVICE OR MERCHANDISE PROVIDED ON OR THROUGH MANAGERZONE, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ALL PC COMMUNICATION FEATURES.
  2. The Software is delivered "as is" without any warranties. USE OF MANAGERZONE IS AT YOUR SOLE RISK.

LIMITATION OF LIABILITY

  1. In no event shall ManagerZone or any of its licensors or any of its or their respective partners, contractors, vendors or suppliers be liable to licensee or any third party for any claims or damages, including, but not limited to any lost profits, lost savings, lost data or any other direct incidental, consequential, indirect or punitive damages, whether resulting from impaired or lost data, software or computer failure or any other cause, even if such damages are caused by ManagerZone's own negligence and even if ManagerZone is advised of the possibility of such damages, or for any other claim by any user of the software. In no event shall the liability of ManagerZone or any of its licensors or any of its or their respective contractors, vendors or suppliers be liable to licensee or any third party exceed the amount you paid for the Software.
  2. No oral or written advice or statement given or made by ManagerZone, or its dealers, agents, partners, distributors or employees shall create any warranty or in any way increase the scope of the foregoing warranty.

TERMINATION

  1. Tuto smlouvu může kdykoli ukončit buď PC, nebo vy.
  2. Poplatky zaplacené za jakékoli období předplatného nebo platby za použití se platí předem a nevrací se zcela ani zčásti.
  3. Power Tokens expire 365 days after their purchase.
  4. We can terminate the Agreement by asking you to stop using ManagerZone, and, if necessary, by preventing your access to ManagerZone.
  5. ManagerZone reserves the right to close down existing accounts without explanation.
  6. ManagerZone reserves the right to refuse any application without further explanation.
  7. Upon termination of this Agreement, you shall have no further rights to use ManagerZone or its services.
  8. Neaktivní účty, které nejsou aktivní 70 dnů budou automaticky smazány.
  9. Tokeny na neaktivních účtech, které nejsou aktivní 91 dnů vyprší.