Official Cup

The Den
Spectators: 158 (Terracing: 119, Seating: 36, VIP seats: 3) Dark clouds were building up when the players entered the field. None of the them looked very eager to play. 唐光星 started the match with the kick off. An unexpectedly hard shot by 唐光星 in the 4th minute of play forced KS Górce Bemowo's goalkeeper Waclaw Zacharczyk to throw himself to the left, to be able to save the ball. The supporters of KS Górce Bemowo booed when 上海江南长兴造船农民工联队 was adjudged a doubtful freekick after 8 match minutes in a wonderful position. 余义桑 didn't get a good kick on the ball. Waclaw Zacharczyk didn't have a chance when a screaming shot from 余义桑 went, in the 10th minute, to the upper right corner, 0-1 was the resulting score. 于迪梁 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Florian Gollob in the 13th minute of the match. 温弘浩 hit a great freekick 14 minutes into the match. Paul Pigeon kicked well hit freekick during the 17th minute of the match. 21 minutes into the match, 上海江南长兴造船农民工联队's goalkeeper 于迪梁 had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by Pankracy Watarz. After 27 minutes, Florian Gollob mouthed his way into the referee's book. The tension between the KS Górce Bemowo and the 上海江南长兴造船农民工联队 players grew even worse after the yellow card. After 27 played minutes KS Górce Bemowo got a freekick which was hit by Florian Gollob. Waclaw Zacharczyk stood for a superb save when he managed to get hold of 唐光星's shot from short distance in the 28th minute. The supporters of 上海江南长兴造船农民工联队 booed when KS Górce Bemowo was adjudged a doubtful freekick after 29 match minutes in a wonderful position. Arkadiusz Juroszek didn't get a good kick on the ball. When KS Górce Bemowo's Florian Gollob in the 31st minute got a chance for a shot 31st didn't hesitate and placed the ball to the right of the goalie. A beautiful save bye 上海江南长兴造船农民工联队's goalie prevented a goal. After 34 played minutes KS Górce Bemowo got a freekick which was hit by Ludomil Kaczorowski. 45 minutes into the game, 上海江南长兴造船农民工联队's 余义桑 nearly tore a hole in the net with a booming shot. Waclaw Zacharczyk made a valiant effort, but he could not reach the ball in time, 0-2.

The players of the away team seemed most concentrated when Lukasz Wojno stepped up to make the kick off in the second half. In the 53rd minute of the match, 董志鹏 tried to roll the ball into the goal by the right post, but Waclaw Zacharczyk saw his intentions and got control of the ball before it passed the line. A collision led to 上海江南长兴造船农民工联队 getting a freekick after 55 minutes play. 余义桑 hit a great ball. After a rather tough play, KS Górce Bemowo's Paul Pigeon got a free kick in the 59th minute. 于迪梁 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Pankracy Watarz in the 64th minute of the match. In the 68th minute, 傅辰峰 hit a crossing free kick to the open man running down the field. Florian Gollob struck a weak shot in the 69th minute. 于迪梁 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for KS Górce Bemowo. 柯辉崇 hit a great freekick 74 minutes into the match. Waclaw Zacharczyk made an important save on a dangerous shot by 余义桑 in the 78th minute. Waclaw Zacharczyk took care of the ball after a well-directed shot from 唐光星, even though the ball almost passed him on his left side. After having played for 85 minutes, Florian Gollob managed to get in a good position for a shot on goal. KS Górce Bemowo's supporters crossed their fingers, but Florian Gollob was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. After 90 minutes of play, 上海江南长兴造船农民工联队's 唐光星 made it 0-3 when he simply outclassed the defender marking him and hit a curling shot into the right side of the net. Waclaw Zacharczyk was left in no man's land by his defense there! In the 94th match minute, 上海江南长兴造船农民工联队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 董志鹏 to maneuver through the defense.