Official Cup

上海体育场
Spectators: 153 (Terracing: 115, Seating: 35, VIP seats: 3) After 5 played minutes 上海卢湾飞箭代表队 got a freekick which was hit by 武国天. In the 10th minute, Gilbert Pietras made a precise shot to the right of 袁延亮. 上海卢湾飞箭代表队's defense was at fault, and the scoreboard reflected the new score, 0-1. With a little luck, RW AHLEN-KNURÓW's Roch Psotka got control of the ball when 武国天 tried to sneak it across the goal line. The referee was alert and spotted a serious foul by Waclaw Walentowicz during the 14th minute. The player immediately received a yellow card. After 17 minutes RW AHLEN-KNURÓW's defender was forced to head the ball over the line for a corner. It was 武国天 who took care of the corner kick. The corner led to 上海卢湾飞箭代表队's 肖延岩 getting away a dangerous shot that went just outside the goal. Thanks to some nice foot action and superb ball handling Gilbert Pietras in the 20th minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck 袁延亮 prevented the ball from getting in the gole. The audience was convinced that Gilbert Pietras's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but 袁延亮 was relentless in the 24th minute of the game. A collision led to 上海卢湾飞箭代表队 getting a freekick after 25 minutes play. 莫斐伟 hit a great ball. 27 minutes into the match, RW AHLEN-KNURÓW's goalkeeper Roch Psotka had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by 武国天. 上海卢湾飞箭代表队 were awarded a corner in the 28th minute after RW AHLEN-KNURÓW's defender lost control of the ball, allowing it to roll out over the line. 武国天 took the corner. Dominik Lagiewniki tried to clear up in front of the goal, but didn't succeed and rather the ball rolled into the own goal to the right of a despaired Roch Psotka. An unnecessary self made goal, 1-1 in the 28th minute. Waclaw Walentowicz was shown his second yellow card after 33 minutes, following a rather ugly tackle on opponent. That was the end of his participation in the match. In the 34th match minute, RW AHLEN-KNURÓW was awarded a freekick, the ball was picked up by Waclaw Walentowicz to maneuver through the defense. 袁延亮 showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Adam Pisarczyk in the 38th minute of the match. After 40 minutes 上海卢湾飞箭代表队's defender was forced to head the ball over the line for a corner. It was Dominik Lagiewniki who took care of the corner kick. RW AHLEN-KNURÓW's Roch Psotka proved his good apprehension of play when he, in the 41st minute of the match, managed to save RW AHLEN-KNURÓW from getting a goal against them. 任翀邦 hit a great freekick 42 minutes into the match. After a defensive mix-up in RW AHLEN-KNURÓW's zone, 任翀邦 stole the ball and had only the goalie to beat. Roch Psotka came out of the goal and 任翀邦 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. After fighting hard for a draw in the first half, the players were able to take a much needed rest.

The players of the home team were most fresh-looking when they entered the field to play the second half. Piotr Sidorowicz was the one to do the kick off. 任翀邦 scored 2-1 in the 51st match minute with a shot that went into the goal to the right of Roch Psotka, who was just a little too slow in reacting to the shot. Roch Psotka showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 任翀邦 in the 53rd minute of the match. After a rather tough play, 上海卢湾飞箭代表队's 潘梁星 got a free kick in the 55th minute. Dominik Lagiewniki might have been able to make a better finish in the 56th minute when he tried to place a hard shot over 袁延亮. Instead the ball went over the crossbar and out. Dominik Lagiewniki ran back to his position shaking his head. Roch Psotka made a wonderful reflex save on a shot from 武国天 in the 57th minute of play. A collision led to 上海卢湾飞箭代表队 getting a freekick after 57 minutes play. 庄昆勇 hit a great ball. 64 minutes into the match, RW AHLEN-KNURÓW's goal looked a bit too open when 任翀邦 came free, but Roch Psotka reached the ball before it rolled over the goal line. The supporters of RW AHLEN-KNURÓW booed when 上海卢湾飞箭代表队 was adjudged a doubtful freekick after 67 match minutes in a wonderful position. 莫斐伟 didn't get a good kick on the ball. 68 minutes into the game, 庄昆勇 was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. 上海卢湾飞箭代表队's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave RW AHLEN-KNURÓW the free kick. The supporters of RW AHLEN-KNURÓW booed when 上海卢湾飞箭代表队 was adjudged a doubtful freekick after 69 match minutes in a wonderful position. 庄昆勇 didn't get a good kick on the ball. The referee was alert and spotted a serious foul by Dominik Lagiewniki during the 78th minute. The player immediately received a yellow card. In the 78th minute, Dominik Lagiewniki hit a crossing free kick to the open man running down the field. 83 minutes into the game, 上海卢湾飞箭代表队's 任翀邦 nearly tore a hole in the net with a booming shot. Roch Psotka made a valiant effort, but he could not reach the ball in time, 4-1. Roch Psotka took care of the ball after a well-directed shot from 武国天, even though the ball almost passed him on his left side. Roch Psotka made a wonderful reflex save on a shot from 任翀邦 in the 88th minute of play. After having played for 95 minutes, Piotr Sidorowicz managed to get in a good position for a shot on goal. RW AHLEN-KNURÓW's supporters crossed their fingers, but Piotr Sidorowicz was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. For all the effort they put into the match, the RW AHLEN-KNURÓW players left disappointed. They had fought hard, but couldn't break down the home team's defense. The match ended in a win for 上海卢湾飞箭代表队.