Official Cup

Arena Auf TAJFUN
Spectators: 154 (Terracing: 116, Seating: 35, VIP seats: 3) The field was rather wet after several days of rain when Boruc Makowski took the kick off in the first half of the match. In the 3rd minute, Daniel van Zwieten hit a crossing free kick to the open man running down the field. Anthony Hillen hit a great freekick 5 minutes into the match. An unexpectedly hard shot by Gerrit Ebbinge in the 10th minute of play forced TAJFUN Giszowiec's goalkeeper Edmund Bury to throw himself to the left, to be able to save the ball. In the 12th minute Inácio Amaral shot on, it seemed, an open goal, but Edmund Bury saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. Jan Zorge showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Aleksander Tychy in the 14th minute of the match. When the match clock showed 17 minutes, the score became 0-1 when Inácio Amaral sped through TAJFUN Giszowiec's defense and sent away a curving shot that went into the net to the right of Edmund Bury. The De Kasteelheren fans' excitement grew in the 21st match minute when De Kasteelheren's Inácio Amaral looked to have a clear shot with the ball near the goal. The shot wasn't hard, but the ball still rolled over the goal line to make it 0-2 before the goalkeeper had a chance to intervene. Edmund Bury showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Inácio Amaral in the 24th minute of the match. Daniel van Zwieten hit a great freekick 26 minutes into the match. A collision led to TAJFUN Giszowiec getting a freekick after 28 minutes play. Sebastian Glogowski hit a great ball. With a little luck, De Kasteelheren's Jan Zorge got control of the ball when Boruc Makowski tried to sneak it across the goal line. After 33 minutes, Inácio Amaral made it 0-3 with a short kick to the right side. TAJFUN Giszowiec's Edmund Bury tried to save the shot but he was too slow in reacting to the shot. Thanks to some nice foot action and superb ball handling Inácio Amaral in the 36th minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck Edmund Bury prevented the ball from getting in the gole. Thanks to some nice foot action and superb ball handling Inácio Amaral in the 41st minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck Edmund Bury prevented the ball from getting in the gole. 46 minutes had been played when some careless play by TAJFUN Giszowiec's defense caused the ball to cross the line for a corner. Daniel van Zwieten was slow to take the kick. During this time De Kasteelheren's players had a chance to rest.

Edmund Bury didn't succeed in stopping the ball in the 51st minute, which inside left pole to 0-5. After some careless play in the De Kasteelheren defense, Boruc Makowski kicked a shot that curved into the net to the right of Jan Zorge. The De Kasteelheren fans voiced their displeasure as they felt that Jan Zorge should have stopped the shot. Jan Zorge took care of the ball after a well-directed shot from Aleksander Tychy, even though the ball almost passed him on his left side. TAJFUN Giszowiec made a substitution. Przemyslaw Mudry replaced Boruc Makowski. After 70 minutes TAJFUN Giszowiec's defender was forced to head the ball over the line for a corner. It was Daniel van Zwieten who took care of the corner kick. Edmund Bury made a fantastic save in the 72nd minute, when Andy de Jaeger sent off a good shot on target. TAJFUN Giszowiec's Edmund Bury played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Inácio Amaral in the 75th minute of play. De Kasteelheren's attacker deliberately struck the ball against an opponent to win a corner for his team. The corner was taken by Daniel van Zwieten in the 77th minute. The corner ended in Daniel van Zwieten almost managing to get the ball behind the net, but TAJFUN Giszowiec's Edmund Bury did a great save. An unexpectedly hard shot by Inácio Amaral in the 80th minute of play forced TAJFUN Giszowiec's goalkeeper Edmund Bury to throw himself to the left, to be able to save the ball. Sebastian Glogowski hit a great freekick 83 minutes into the match. In the 84th minute, Sebastian Glogowski hit a crossing free kick to the open man running down the field. With a little luck, TAJFUN Giszowiec's Edmund Bury got control of the ball when Andy de Jaeger tried to sneak it across the goal line. Inácio Amaral's shot when he came free in front of the goal in the 87thth minute, Edmund Bury skillfully showed off with a save to what seemed to be an obvious goal. Edmund Bury made a wonderful reflex save on a shot from Inácio Amaral in the 89th minute of play. In the 90th minute, Teofil Gdowik hit a crossing free kick to the open man running down the field. Edmund Bury was in exellent shape and made a fantastic save when he, in the 91st minute of the match, managed to get hold of the ball after a long shot from Daniel van Zwieten. The De Kasteelheren fans' excitement grew in the 92nd match minute when De Kasteelheren's Inácio Amaral looked to have a clear shot with the ball near the goal. The shot wasn't hard, but the ball still rolled over the goal line to make it 1-6 before the goalkeeper had a chance to intervene.