Official Cup

Świony Arena
Spectators: 150 (Terracing: 113, Seating: 34, VIP seats: 3) Dark clouds were building up when the players entered the field. None of the them looked very eager to play. Bernt Carlberg started the match with the kick off. In the 2nd match minute, FusbalClub Swietochlowice was awarded a freekick, the ball was picked up by Witold Paraszczuk to maneuver through the defense. The referee was alert and spotted a serious foul by Zenon Chazon during the 4th minute. The player immediately received a yellow card. Zenon Chazon hit a great freekick 4 minutes into the match. A collision led to FusbalClub Swietochlowice getting a freekick after 5 minutes play. Dariusz Petrasz hit a great ball. 6 minutes into the match, FusbalClub Swietochlowice's goal looked a bit too open when Bernt Carlberg came free, but Adam Chazen reached the ball before it rolled over the goal line. AC United were awarded a corner in the 7th minute after FusbalClub Swietochlowice's defender lost control of the ball, allowing it to roll out over the line. Bernt Carlberg took the corner. AC United's Bernt Carlberg was first on the ball when the corner was shot and he dangerously headed the ball towards goal, but Adam Chazen in the goal jumped up to prevent it from getting in. Adam Chazen showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Bertil Näver in the 10th minute of the match. In the 13th minute of the match AC United got a corner. FusbalClub Swietochlowice's goalie ran out to the linesman to protest the call, but the linesman resolutely pointed his flag at the cornerflag. Bernt Carlberg ran over to the corner to take the kick. A nice corner shot did that Bernt Carlberg got away a dangerous shot. Despite this Adam Chazen quite easily got ahold of the ball to make the save. After 20 played minutes AC United got a freekick which was hit by Gösta Pettersson. 25 minutes into the game, AC United's Bernt Carlberg nearly tore a hole in the net with a booming shot. Adam Chazen made a valiant effort, but he could not reach the ball in time, 0-1. Roger Ekberg showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Gwidon Giejda in the 29th minute of the match. After 29 minutes of play, the referee blew the whistle. It was a penalty for FusbalClub Swietochlowice! In the 32nd minute, Bertil Näver left the goalkeeper for dead before tapping the ball into the right side of the net. The AC United fans were clearly happy with the effort and the scoreboard reflected the new score: 0-2. In the 36th minute, Witold Paraszczuk hit a crossing free kick to the open man running down the field. Wiktor Markowski recieved an excellent pass in front of the goal in the 41st minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. 44 minutes into the match, Bernt Carlberg had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of Adam Chazen. FusbalClub Swietochlowice's manager could be seen yelling to the referee that Bernt Carlberg was offside, but the referee ignored the protest. 0-3. 48 minutes into the game, Anders Pettersson cracked a shot to the right of the goalkeeper, 0-4. Adam Chazen was not in position, and could only watch the ball fly in. Disappointed in the 0-4 score, the home team went to the dressing room to adjust tactics for the second half.

The players of the away team seemed most concentrated when Pawel Glozor stepped up to make the kick off in the second half. Adam Chazen showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Bertil Näver in the 53rd minute of the match. Adam Chazen showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Bertil Näver in the 61st minute of the match. 72 minutes into the match, Witold Paraszczuk had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of Roger Ekberg. AC United's manager could be seen yelling to the referee that Witold Paraszczuk was offside, but the referee ignored the protest. 2-4. Pawel Glozor might have been able to make a better finish in the 74th minute when he tried to place a hard shot over Roger Ekberg. Instead the ball went over the crossbar and out. Pawel Glozor ran back to his position shaking his head. 78 minutes into the match, AC United's goal looked a bit too open when Gwidon Giejda came free, but Roger Ekberg reached the ball before it rolled over the goal line. With a little luck, FusbalClub Swietochlowice's Adam Chazen got control of the ball when Bertil Näver tried to sneak it across the goal line. Bertil Näver's shot was meant for the net just under the crossbar, but Adam Chazen read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 81st minute of play. Roger Ekberg stood for a superb save when he managed to get hold of Pawel Glozor's shot from short distance in the 84th minute. 88 minutes into the match, Sabin Ieremia notched a goal, 2-5, to the right of FusbalClub Swietochlowice's Adam Chazen. Adam Chazen was clearly disgusted with the effort of the defense and let the defenders know about it. The audience thought a goal was coming when Bernt Carlberg got free with Adam Chazen in the 94th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. Roger Ekberg showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Pawel Glozor, who was totally free with the ball in the 96th minute. When the match was over AC United could go home with a victory in their luggage, having controlled the game far better than FusbalClub Swietochlowice throughout the match.