Official Cup

修罗炼狱
Spectators: 163 (Terracing: 123, Seating: 37, VIP seats: 3) Dark clouds were building up when the players entered the field. None of the them looked very eager to play. Przemyslaw Klimkiewicz started the match with the kick off. In the 8th minute Wieslaw Arendarski shot on, it seemed, an open goal, but 林昆朋 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. If 罗泉平 had kept his shot down it would have been a goal in the 9th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 程天斌 might have been able to make a better finish in the 19th minute when he tried to place a hard shot over 石翔镇. Instead the ball went over the crossbar and out. 程天斌 ran back to his position shaking his head. The audience was convinced that 程天斌's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but 石翔镇 was relentless in the 21st minute of the game. In the 22ndth minute of the game 程天斌 who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but Tarnów™'s 石翔镇 was lucky and managed to grab hold of the ball. 33 minutes into the match, Tarnów™'s goalkeeper 石翔镇 had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by 程天斌. 程天斌 could have scored with his fast shot on goal in the 37th minute of the match, but 石翔镇 made a huge save. 程天斌 sent away a hard shot on goal in the 39th minute, but the ball hit the crossbar and went out. A very good chance for a goal. 石翔镇 made an important save on a dangerous shot by 程天斌 in the 39th minute. 程天斌 recieved an excellent pass in front of the goal in the 40th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. After 45 minutes of play, 【AC】此生自断天休问『铁血连』's 程天斌 made it 1-0 when he simply outclassed the defender marking him and hit a curling shot into the right side of the net. 石翔镇 was left in no man's land by his defense there! All the noise was coming from the home fans when the whistle went for half-time. The home team had fought hardest to put themselves in a deserved lead.

【AC】此生自断天休问『铁血连』's Zhao Chang was substituted for 乔博笑. 【AC】此生自断天休问『铁血连』's Gao Shi Ting was substituted for Cheng Xuan Si. 石翔镇 made a wonderful reflex save on a shot from 程天斌 in the 53rd minute of play. After a rather tough play, Tarnów™'s Janusz Roman got a free kick in the 56th minute. 石翔镇 took care of the ball after a well-directed shot from 程天斌, even though the ball almost passed him on his left side. 石翔镇 took care of the ball after a well-directed shot from 程天斌, even though the ball almost passed him on his left side. 石翔镇 made a wonderful reflex save on a shot from 程天斌 in the 68th minute of play. 石翔镇 made a wonderful reflex save on a shot from Gao Shi Ting in the 70th minute of play. After 72 minutes Tarnów™'s defender was forced to head the ball over the line for a corner. It was Zhao Chang who took care of the corner kick. A nice corner shot did that Zhao Chang got away a dangerous shot. Despite this 石翔镇 quite easily got ahold of the ball to make the save. 程天斌 sent away a hard shot on goal in the 74th minute, but the ball hit the crossbar and went out. A very good chance for a goal. 81 minutes into the match, Tarnów™'s goal looked a bit too open when 程天斌 came free, but 石翔镇 reached the ball before it rolled over the goal line. With a couple of smart ball manuevers 程天斌 in the 85th managed to get into a good position. With a left leg 石翔镇 saved Tarnów™ from getting behind. Zhao Chang recieved an excellent pass in front of the goal in the 88th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. A collision led to Tarnów™ getting a freekick after 90 minutes play. Marek Witek hit a great ball. 【AC】此生自断天休问『铁血连』's Zhao Chang couldn't find anyone to pass the ball to, so he shot a long shot towards the goal in the 90th minute. The shot went wide which resulted in a goal kick for Tarnów™. 程天斌 might have been able to make a better finish in the 95th minute when he tried to place a hard shot over 石翔镇. Instead the ball went over the crossbar and out. 程天斌 ran back to his position shaking his head. Tarnów™'s 石翔镇 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 程天斌 in the 95th minute of play. If Edmund Okropny had kept his shot down it would have been a goal in the 97th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 【AC】此生自断天休问『铁血连』's supporters were delighted with their team's performance and swarmed onto the pitch at the end of the match to celebrate the victory with the players.