Official Cup

Summer Cup - 2024

Match date: 14-05-2024 21:00

Match length: 99 Minutes

【AC】Black Dragon-米兰小天下
vs.
Hannover Reds

Match date: 14-05-2024 21:00

Match length: 99 Minutes

【AC】Black Dragon-米兰小天下 vs. Hannover Reds: 5-1

【AC】Black Dragon-米兰小天下

 
No Po Pl R
1 1 Gk 麦洲建       6.02
4 2 De 周潮适       4.34
3 3 De G. 典韦       6.44
2 4 De H. Roos       6.51
12 5 De 潘适乐       3.92
5 6 De 石迪星       3.92
8 7 Mf 高益希       6.60
7 8 Mf A. Melone       7.44
15 9 Mf 陶雄宁     1 9.47
11 10 St B. Rääbis       5.48
18 11 St R. Häger     4 16.66
19 12 Su 杨风镇       0.00
20 13 Su 陆霆振       0.00
22 14 Su 麦永林       0.00
9 15 Su 柳锋潮       0.00
No: Shirt number
Po: Position
Gk: Goalkeeper
De: Defender
Mf: Midfielder
St: Striker
Su: Substitute
Pl: Player name
Yellow card
Second yellow card
Red card
Injury
Goals
Own Goal
R: Rating

Home
Away
Match Facts 【AC】 H96
Goals 5 1
Injuries 0 0
Yellow cards 0 1
Red cards 0 0
Free kicks 3 1
Penalty kicks 1 0
Corners 1 1
Shots on target 14 8
Possession 52% 48%
 
No Po Pl R
1 1 Gk B. Yuschni       4.25
3 2 De L. Xiang Rong   3.67
12 3 De J. Hartwig       2.26
6 4 De D. Lundin       2.54
2 5 De M. Thalberg       4.37
5 6 De R. Kreibisch       0.58
8 7 Mf O. Mutke       4.12
4 8 Mf Q. Xing Qi       3.35
7 9 Mf L. Voss       5.46
9 10 St W. Tilmann       2.71
11 11 St E. Argina     1 7.00
14 12 Su W. Goetsch       0.00
13 13 Su H. Rosenthal       0.00
10 14 Su V. Gleicke       0.00
No: Shirt number
Po: Position
Gk: Goalkeeper
De: Defender
Mf: Midfielder
St: Striker
Su: Substitute
Pl: Player name
Yellow card
Second yellow card
Red card
Injury
Goals
Own Goal
R: Rating

Back to top

Match Report

河南许昌流浪者代表队
Spectators: 170 (Terracing: 128, Seating: 39, VIP seats: 3)
Dark clouds were building up when the players entered the field. None of the them looked very eager to play. Emilio Argina started the match with the kick off. 6 minutes into the game, one of Hannover Reds:s players got tackled near the goal, and the referee blew for a penalty. 7 minutes into the game, Rickard Häger recieved a splendid long ball, split the defenders, and gently placed the ball to the left of Bernd Yuschni. Rickard Häger showed that you don't have to tear a hole in the net to score, 1-0. Rickard Häger sent away a hard shot on goal in the 13th minute, but the ball hit the crossbar and went out. A very good chance for a goal. Bernd Yuschni showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Rickard Häger in the 13th minute of the match. After a defensive mix-up in Hannover Reds's zone, 陶雄宁 stole the ball and had only the goalie to beat. Bernd Yuschni came out of the goal and 陶雄宁 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. Hannover Reds's Bernd Yuschni played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Rickard Häger in the 16th minute of play. After some careless play in the 【AC】Black Dragon-米兰小天下 defense, Emilio Argina kicked a shot that curved into the net to the right of 麦洲建. The 【AC】Black Dragon-米兰小天下 fans voiced their displeasure as they felt that 麦洲建 should have stopped the shot. Bernd Yuschni showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Rickard Häger in the 22nd minute of the match. Rickard Häger scored 2-1 in the 23rd match minute with a shot that went into the goal to the right of Bernd Yuschni, who was just a little too slow in reacting to the shot. 28 minutes into the match, 【AC】Black Dragon-米兰小天下's goal looked a bit too open when Emilio Argina came free, but 麦洲建 reached the ball before it rolled over the goal line. 麦洲建 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Emilio Argina, who was totally free with the ball in the 30th minute. 34 minutes into the match, 【AC】Black Dragon-米兰小天下's goal looked a bit too open when Lars Voss came free, but 麦洲建 reached the ball before it rolled over the goal line. 陶雄宁 came free with the goalkeeper in the 37th minute of the match, and shot straight on target. The shot was a little too simple and Bernd Yuschni could save by the left post. In the 38th minute 【AC】Black Dragon-米兰小天下 were awarded a corner. Bjargar Rääbis went to the cornerflag to take it. After 41 minutes 【AC】Black Dragon-米兰小天下's defender was forced to head the ball over the line for a corner. It was Otfried Mutke who took care of the corner kick. Bernd Yuschni came out of the goal in the 44th minute to try and stop a shot by 【AC】Black Dragon-米兰小天下's Rickard Häger. But to his dismay, Rickard Häger quickly shot the ball in between his legs and into the goal making it 3-1. Bernd Yuschni came out of the goal in the 47th minute to try and stop a shot by 【AC】Black Dragon-米兰小天下's Rickard Häger. But to his dismay, Rickard Häger quickly shot the ball in between his legs and into the goal making it 4-1. Af the end of the first half the score was 4-1. The first half had gone as expected for the home team.

The players of the away team seemed most concentrated when Rickard Häger stepped up to make the kick off in the second half. 陶雄宁 recieved an excellent pass in front of the goal in the 52nd minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. If Rickard Häger had kept his shot down it would have been a goal in the 53rd minute. The ball went over the crossbar and out instead. Rickard Häger sent away a hard shot on goal in the 60th minute, but the ball hit the crossbar and went out. A very good chance for a goal. Bernd Yuschni showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Rickard Häger in the 60th minute of the match. Thanks to some nice foot action and superb ball handling Rickard Häger in the 69th minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck Bernd Yuschni prevented the ball from getting in the gole. Rickard Häger might have been able to make a better finish in the 72nd minute when he tried to place a hard shot over Bernd Yuschni. Instead the ball went over the crossbar and out. Rickard Häger ran back to his position shaking his head. Bernd Yuschni showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Rickard Häger in the 72nd minute of the match. In the 75th minute of the game Lei Xiang Rong made a throw-in which Lars Voss played forward. After 76 played minutes 【AC】Black Dragon-米兰小天下 got a freekick which was hit by 高益希. 【AC】Black Dragon-米兰小天下's Gearard 典韦 quite brazenly broke a throw-in by Jörn Hartwig, made in the 77th minute of the game. After 78 played minutes Hannover Reds got a freekick which was hit by Jörn Hartwig. Bernd Yuschni took care of the ball after a well-directed shot from Rickard Häger, even though the ball almost passed him on his left side. The audience thought a goal was coming when Lars Voss got free with 麦洲建 in the 87th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. The supporters of 【AC】Black Dragon-米兰小天下 booed when Hannover Reds was adjudged a doubtful freekick after 88 match minutes in a wonderful position. Willi Tilmann didn't get a good kick on the ball. An unexpectedly hard shot by Lars Voss in the 90th minute of play forced 【AC】Black Dragon-米兰小天下's goalkeeper 麦洲建 to throw himself to the left, to be able to save the ball. In the 95th match minute, Hannover Reds was awarded a freekick, the ball was picked up by Jörn Hartwig to maneuver through the defense. Bernd Yuschni didn't have a chance when a screaming shot from 陶雄宁 went, in the 97th minute, to the upper right corner, 5-1 was the resulting score.

Back to top

【AC】Black Dragon-米兰小天下

No  Pl Po G Sh SOT Pa   Ta   SV In
1  麦洲建
1.  麦洲建 (Gk)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 5   (40%)
Ta 0
SV 6
In 0
Gk 0 0 0 5 40% 0 6 0
4  周潮适
4.  周潮适 (De)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 3   (0%)
Ta 1   (0%)
SV 0
In 2
De 0 0 0 3 0% 1 0% 0 2
3  G. 典韦
3.  G. 典韦 (De)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 10   (50%)
Ta 3   (33%)
SV 0
In 12
De 0 0 0 10 50% 3 33% 0 12
2  H. Roos
2.  H. Roos (De)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 14   (79%)
Ta 11   (73%)
SV 0
In 7
De 0 0 0 14 79% 11 73% 0 7
12  潘适乐
12.  潘适乐 (De)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 0
Ta 0
SV 0
In 0
De 0 0 0 0 0 0 0
5  石迪星
5.  石迪星 (De)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 0
Ta 2   (0%)
SV 0
In 0
De 0 0 0 0 2 0% 0 0
8  高益希
8.  高益希 (Mf)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 19   (79%)
Ta 13   (38%)
SV 0
In 7
Mf 0 0 0 19 79% 13 38% 0 7
7  A. Melone
7.  A. Melone (Mf)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 18   (67%)
Ta 11   (36%)
SV 0
In 11
Mf 0 0 0 18 67% 11 36% 0 11
15  陶雄宁
15.  陶雄宁 (Mf)
G 1
Sh 5
SOT 3
Pa 18   (89%)
Ta 1   (0%)
SV 0
In 3
Mf 1 5 3 18 89% 1 0% 0 3
11  B. Rääbis
11.  B. Rääbis (St)
G 0
Sh 1
SOT 1
Pa 14   (57%)
Ta 1   (0%)
SV 0
In 0
St 0 1 1 14 57% 1 0% 0 0
18  R. Häger
18.  R. Häger (St)
G 4
Sh 11
SOT 10
Pa 8   (75%)
Ta 3   (33%)
SV 0
In 3
St 4 11 10 8 75% 3 33% 0 3
19  杨风镇
19.  杨风镇 (Su)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 0
Ta 0
SV 0
In 0
Su 0 0 0 0 0 0 0
20  陆霆振
20.  陆霆振 (Su)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 0
Ta 0
SV 0
In 0
Su 0 0 0 0 0 0 0
22  麦永林
22.  麦永林 (Su)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 0
Ta 0
SV 0
In 0
Su 0 0 0 0 0 0 0
9  柳锋潮
9.  柳锋潮 (Su)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 0
Ta 0
SV 0
In 0
Su 0 0 0 0 0 0 0
  Total
G 5
Sh 17
SOT 14
Pa 109 (69%)
Ta 46 (41%)
SV 6
In 45
Total   5 17 14 109 69% 46 41% 6 45
No: Shirt number
Pl: Player name
Po: Position
Gk: Goalkeeper
De: Defender
Mf: Midfielder
St: Striker
Su: Substitute
G: Goals
Sh: Shots
SOT: Shots on target
Pa: Passes
Ta: Tackles
SV: Saves
In: Interceptions

Hannover Reds

No  Pl Po G Sh SOT Pa   Ta   SV In
1  B. Yuschni
1.  B. Yuschni (Gk)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 12   (50%)
Ta 0
SV 7
In 0
Gk 0 0 0 12 50% 0 7 0
3  L. Xiang Rong
3.  L. Xiang Rong (De)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 6   (50%)
Ta 3   (100%)
SV 0
In 5
De 0 0 0 6 50% 3 100% 0 5
12  J. Hartwig
12.  J. Hartwig (De)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 14   (86%)
Ta 25   (40%)
SV 0
In 8
De 0 0 0 14 86% 25 40% 0 8
6  D. Lundin
6.  D. Lundin (De)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 5   (80%)
Ta 9   (56%)
SV 0
In 4
De 0 0 0 5 80% 9 56% 0 4
2  M. Thalberg
2.  M. Thalberg (De)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 12   (75%)
Ta 5   (80%)
SV 0
In 7
De 0 0 0 12 75% 5 80% 0 7
5  R. Kreibisch
5.  R. Kreibisch (De)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 1   (0%)
Ta 0
SV 0
In 0
De 0 0 0 1 0% 0 0 0
8  O. Mutke
8.  O. Mutke (Mf)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 20   (65%)
Ta 5   (0%)
SV 0
In 1
Mf 0 0 0 20 65% 5 0% 0 1
4  Q. Xing Qi
4.  Q. Xing Qi (Mf)
G 0
Sh 1
SOT 1
Pa 21   (43%)
Ta 3   (33%)
SV 0
In 2
Mf 0 1 1 21 43% 3 33% 0 2
7  L. Voss
7.  L. Voss (Mf)
G 0
Sh 4
SOT 4
Pa 9   (67%)
Ta 5   (60%)
SV 0
In 3
Mf 0 4 4 9 67% 5 60% 0 3
9  W. Tilmann
9.  W. Tilmann (St)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 8   (38%)
Ta 5   (40%)
SV 0
In 0
St 0 0 0 8 38% 5 40% 0 0
11  E. Argina
11.  E. Argina (St)
G 1
Sh 3
SOT 3
Pa 6   (67%)
Ta 1   (0%)
SV 0
In 1
St 1 3 3 6 67% 1 0% 0 1
14  W. Goetsch
14.  W. Goetsch (Su)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 0
Ta 0
SV 0
In 0
Su 0 0 0 0 0 0 0
13  H. Rosenthal
13.  H. Rosenthal (Su)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 0
Ta 0
SV 0
In 0
Su 0 0 0 0 0 0 0
10  V. Gleicke
10.  V. Gleicke (Su)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 0
Ta 0
SV 0
In 0
Su 0 0 0 0 0 0 0
  Total
G 1
Sh 8
SOT 8
Pa 114 (61%)
Ta 61 (46%)
SV 7
In 31
Total   1 8 8 114 61% 61 46% 7 31
No: Shirt number
Pl: Player name
Po: Position
Gk: Goalkeeper
De: Defender
Mf: Midfielder
St: Striker
Su: Substitute
G: Goals
Sh: Shots
SOT: Shots on target
Pa: Passes
Ta: Tackles
SV: Saves
In: Interceptions