Usuario > martinelche
Nombre > Martín
Edad > 28
Lugar de Residencia > Berlín, Alemania
Lugar de Nacimiento> Buenos Aires, Argentina
Profesión /Ocupación > Productor Audiovisual (Director, guionista, editor)
Hincha de > El Fortín
1) Como no todos te conocen en DA y para entender el motivo principal de la entrevista, vamos con la pregunta obvia a modo de presentación e introducción ¿En que países viviste, por cuanto tiempo y cual es la principal causa de estos viajes?
Bueno, yo nací en Argentina y viví hasta los 16 años en Baires. Allá por el 2002, nos mudamos con toda la flia para Costa Rica (por esa crisis que algunos recordarán). Estudié en Costa Rica, y pasé mis años mozos allá (Universidad, despiole y resaca). Ahí fue cuando me abrí la cuenta en MZ, en un momento en que CR no tenía todavía liga propia y por eso terminé en el MZ Country.
En el 2008 estuve girando por Nicaragua, El Salvador, Guatemala y Honduras, más que todo conociendo y ya en el 2010 salté el charco más por una cuestión de aventura que por otra cosa. Desde el 2010 estoy en Europa, viví en Alemania, en Polonia, un ratito en Italia. Y normalmente me muevo bastante por laburo, aunque Berlín es en este momento mi "base".
1.1) Después de haber vivido en tantos lugares ¿Se considera un cosmopolita?
Cosmopolita me suena un poco pretensioso. Yo me considero un desarraigado, más que un ciudadano del mundo, un turista del mundo. Aunque evidentemente tengo mi pertenencia e identidad muy argenta (tomo mate aunque esté paseando por Marruecos como método de reafirmación), la verdad es que ya he tomado muchas cosas de todos los lugares en los que he estado, pero tampoco siento que pertenezca mucho a ninguno. Así, cuando hablo con un tico me dicen que hablo como argentino, cuando hablo con un español me dicen que hablo como una mezcla de centroamericano e italiano y cuando hablo con una argentino me dicen "¿Qué carajo estás hablando?".
1.2) ¿Siente la necesidad de tener "un lugar en el mundo"? En caso de ya tener ese lugar ¿Qué diferencias tiene con los otros que lo llevo a elegir éste en particular?
Creo que es necesario tener un lugar en el mundo, lo que pasa es que el mío ya está un poco atomizado. Mi familia nuclear y amigos cercanos en Costa Rica, mi familia lejana y amigos de infancia en Argentina y mi vida actual en Europa. En mi caso creo que "el lugar en el mundo" es donde están mis afectos. Aunque también, un lugar en el mundo te sirve para construir identidad, y yo soy un argentino que vivió una pila de años en Costa Rica y que tiene pasaporte alemán, así que ya no tengo muy claro que soy exactamente.
1.3) ¿Es difícil tener lazos duraderos (familia, amigos, novia/o) o la distancia no impide esto?
Es un quilombo. Para mi más que soy un desastre con ese tema. Hay gente que hace el esfuerzo de estar conectado y esas cosas, y yo prefiero estar invisible en el skype y apagar el chat de facebook. Pero lo que más (me) afecta es no tener la cotidianeidad, al final hablás con la gente, y hablás dos boludeces, o todo lo contrario, algo demasiado profundo, pero te falta el día a día, que es cuando en serio creas un lazo con alguien. Pero por suerte hay lazos que no se rompen (y otros que se hacen mierda).
![](http://www.esgrimacostarica.net/panamericano/Images/costaRica08.jpeg)
2) Cuando uno recuerda la gente que se iba en la crisis del 2001 en adelante, la típica era gente que se iba a España, Italia, países limítrofes, etc. ¿Por qué eligieron Costa Rica?
Hay una leyenda en costa rica sobre la segunda guerra mundial. Costa Rica fue uno de los primeros países en declararle la guerra a la Alemania Nazi, la leyenda dice que Hitler al enterarse de esto pide un mapa para encontrar al originador de esta afrenta, pero justamente en ese momento una mosca se para encima de costa rica, y así cuenta la historia se salva de la destrucción el pequeño país centroamericano.
En resumen, nadie sabe que o donde esta Costa Rica, y yo no era la excepción, las primeras ideas fueron España o Estados Unidos, pero después la familia pensó que el shock sería menor si le diéramos otra oportunidad a Latinoamérica. México estuvo en boca de todos, pero nos llego información de que por esos tiempos la migración a Costa Rica no era tan complicada en cuestiones legales y el nivel de vida estaba bien, y aventura.
![](http://www.tangertravel.com/fotos/galeria/682/1.jpg)
2.1) Cuando hablan de Costa Rica, valoran la calidad de vida, la preocupación por el medio ambiente, que no posee fuerzas armadas, el turismo, etc… en fin, un paraíso ¿Es tan asi como lo venden vivir en este país? ¿Considera superior la calidad de vida a la Argentina?
todo es relativo, la protección del medio ambiente es mas una herencia de buenas decisiones políticas pasadas que algo que se sostenga ideologicamente hoy en día. Las no fuerzas armadas es maravilloso, aunque la violencia de la sociedad esta presente y la adoctrinación del pueblo simplemente se trasladó al salón de clases. Y el turismo de Yankees gordos es terrible, aunque traiga plata al país.
Comparar con Argentina la calidad de vida. Es muy complicado, primero porque simplemente hablando de Buenos Aires vs San José, es hablar de un pueblo contra una gran ciudad. La oferta de actividades mal llamadas culturales, la vida nocturna, y la variedad de opciones es poca. Por otro lado es una vida más relajada en general. Yo diría que hoy por hoy los niveles de vida son similares PERO la playa en Costa Rica esta a solo dos horas de la capital, y que playas muchachos...
2.2) Mas allá de la gente, ¿Que lo que más extraña de este País? ¿ Que nos puede contar de la gastronomía?
¡La carne! ¡La carne! tanto en Europa como en Costa Rica, el tema de la carne es traumático. Uno hace lo que puede y te largás a hacer un asadito "con lo que hay", pero la carne es irremplazable... y ni se les ocurra comprar una carne argentina de esas congeladas que llevan 15 días en un freezer y valen 5 veces más que un pedazo de carne normal. Fuera de eso, realmente hoy en día, por lo menos acá en Europa podés conseguir de todo.
2.3) Si alguno del foro pasa por ahí ¿qué lugares no debe dejar de visitar?
¿En Costa Rica? Cahuita, Bahía Drake, Roca Bruja, Tortuguero, Volcán Arenal (pa'mpezar)
2.4) La mujer costarricense. Desarrolle.
Bailadoras, seductoras, simpáticas, no tan histéricas como las argentas (pero no se confíen), ojo porque también existe el grupo que se quiere casar después del primer polvo (bien fuerte por estas zonas). Físicamente, habría que dividir con una frontera invisible el caribe negro del centro y pacífico latino. Pero voluptuosidad ante todo, a los que les gusta tener de donde agarrar, sres, Costa Rica.
3) Del resto de los Paises de Centro America que visito ¿Que fue lo que más le impresiono?
Guatemala, la perfecta combinación entre naturaleza, cultura indígena viva y una historia precolombina inmortalizada en píramides de 70 metros. Imperdible.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Tikal_mayan_ruins_2009.jpg)
3.1) ¿Cuales volveria a visitar y porque? Cuales no volveria?
Volvería a: Nicaragua volvería siempre, por la gente, muy buena onda. Guatemala porque no te podés cansar y siempre queda algo por ver o experimentar.
No volvería a (aunque es difícil decir esto con seguridad): El Salvador, porque siento que con 10 días que estuve no me faltó tanto por ver y tampoco me sorprendión tan intensamente. Honduras, por lo complicado que fue, y porque también siento que ví casi todo lo que podía ver (aunque me quedaron pendientes las islas)
3.2) Alguna anécdota que quiera regalar de estos viajes.
Muchísimas. Pero me acuerdo cuando subía a la píramide principal de Tikal, eran tipo las 7:30 de la mañana porque se empieza bien temprano el paseo ahí, cuando llego a la punta (son como 70 mts) me siento y la vista que esperaba son un montón de neblina y nubes. Decepcionado me pongo a hablar con uno de los guardaparques que había ahí, y me dice, a las 8 abre. Y yo para mis adentros "¿qué te venís a hacer el canchero vos?" y a las 8 en punto, sale el sol, se corre toda la neblina y tenía una de las vistas más espectaculares de mi vida, una selva tropical con puntas de píramides sobresaliendo como una ciudad entre el bosque. Impresionante.
4) No solemos preguntar por el juego, eso se lo dejamos a “ The Zone” (QEPD) pero… ¿Es muy choto jugar en la liga de Pais MZ o hay algo de competencia?
Jejeje, hay competencia, pero no mucha, siempre hay 4 o 5 equipos en buen nivel arriba de todo y no mucho más, no es difícil mantenerse en primera con orden y paciencia para entrenar juveniles (porque el mercado local es una garcha).
4.1) Se presento como candidato a NC contra millones de Rivales… ¿Cuéntenos como le fue y porque cree que se dio ese resultado?
Era el único :P No hay mucho interés en dirigir la selección del País MZ simplemente porque no te representa tan fácilmente como si lo hace estar en la selección de Argentina. Yo estoy haciendolo por segunda vez seguida pero ya para la próxima pasaré la posta.
5) Además de los abuelos de siempre en el foro, hay mucho Joven perdido que no sabe que estudiar, si laburar o no, cursan 5 días y quieren cambiar de carrera. Cuentenos brevemente que hace un productor Audiovisual, porque se decidió por esa profesión y lo que más le gusta de la misma.
Producción audiovisual es un gran saco en donde entra desde un productor de radio, un director de cine, un camarografo de bodas hasta un sonidista de televisión.
Yo llegué de rebote, primero interesado por el lado cómic buscando algo tipo diseño gráfico terminé inclinandone por la publicidad para tener la teoría y no solo manejar la herramienta, y empecé a coquetear con la radio primero y finalmente con el cine.
5.1) La producción audiovisual y el mundo de las drogas. ¿Mito o realidad?
Realidad
5.2) ¿Lo cansa el tema de los viajes por trabajo, o ya es parte del mismo y trata de disfrutarlo?
Difruto como un chancho
5.3) Si alguno quiere ver su obra ¿Donde puede encontrarla?
No hay tanto en Internet
6) ¿Por qué elegiste Alemania como tu Base?
Hay mucha plata para el cine que invierte el estado. Es muy fácil moverse porque está en el centro de Europa (pasajes y esas cosas está muy barato), y Berlín es hoy en día lo que era Paris en los 20s.
![](http://www.akunviajes.com.ar/sites/default/files/Berlin-Says-No-to-Linux-2_0.jpg)
6.1) Siempre esta esa idea de que el alemán es frio, distante, cerrado. ¿Complicado adaptarse a la sociedad alemana? ¿Qué es lo que más lo impresiono?
Es jodido, más en la parte prusiana (noreste), nada que ver con los gorditos bonachones de Bavaria. Pero cuando un alemán te deja entrar en su círculo de amigos (muy complicado) entonces es una amigo en serio (no hay tanto chamuyo). De todas maneras, hay que aceptarlos como son, unos completos discapacitados sociales, si podés procesar eso, aprendés a quererlos/aguantarlos.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Berlin_reichstag_CP.jpg)
6.2) En general, ¿se sintió en algún momento discriminado por ser extranjero?
Sip, los alemanes son especialistas en eso. Lo hacen dentro de ciertas normas sociales (ya que cargan con una cupla de la gran puta), pero no lo pueden contener realmente (obviamente estoy generalizando a lo cerdo).
6.3) Se dice que con la implementación del Euro, solo se beneficio Alemania. ¿Se siente la crisis en ese Pais o es propia de España, Italia, Grecia y otros paises?
No se sintió más allá de la oleada de españoles e italianos que llegaron a Alemania, esa es la única señal acá en Alemania. Por supuesto en términos macro-económicos posiblemente sí, pero en el día a día "nichts".
7) El amor en su vida. Desarrolle.
El amor en mi vida mueve, construye, destruye, fluye, vomita, baila, te baila, nos baila, gime, se corre, te corre, flota, caga, mea, boludea o se lo toma muy en serio, se agita, te relaja, te voltea, te bicicletea, se va, vuelve, se vuelve (a ir), está, falta, sobra.
Estas son las cosas que pasan cuando me piden que desarrolle.
7.1) Sigamos desarrollando ¿Que ve en la siguiente imagen?
![](http://blogs.20minutos.es/nilibreniocupado/files/test-dos.gif)
Un monstruo con cabeza de pajaro enana, pero con pies gigantes y poronga con cabeza de dragón....
8) 5 Películas que quieras recomendar. Si sobre alguna queres comentar algo, bienvenido sea.
Bueno, no quiere decir que sean mis favoritas pero son buenas pelis para recomendar si no las han visto, un poco de cine internacional básicamente:
Taste of Cherry - Abbas Kiorastami
Tarnation - Jonathan Caouette
Wandâfuru raifu - Hirokazu Koreeda
Japón - Carlos Reygadas
Jodaeiye Nader az Simin - Asghar Farhadi
8.1) 5 Comics que recomiendes.
Naaaaaaaah, soy un ignorante, eso fue otra época. Pero siempre llevo en el corazón al Eternauta.
9) Para cerrar el Viaje. ¿Cuánto estuviste en Polonia y que es lo que te llevas de tu tiempo Ahí?
En Polonia estuve medio año más o menos en total, y me quedo con el vodka con miel, las mujeres y los enanos de Wroclaw. Na zdrowie!
![](http://www.mujer.info/wp-content/uploads/2013/11/Polonia-Poznan-es-una-ciudad-encantadora-Europea-situado-a-medio-camino-entre-Varsovia-y-Berlin.jpg)
9.1) ¿Volverías a la Argentina?
No sé si a vivir definitivamente (aunque en general la palabra definitivo no está muy asociada a mis lugares de residencia). Pero supongo que con el pasar de los años cada vez me dan más ganas de pasar una temporada allá de nuevo. Encima, desde que salí de Argentina no he pegado la vuelto ni una vez, por lo que cada día tira más.
10) La última pregunta siempre es un espacio abierto, para que nos cuentes algo que quedo fuera de la entrevista y te parezca interesante, alguna anécdota copada, mandar saludos, putearme. Cierra usted con lo que quiera.
Tiremos una anécdota ya que estamos, cuestión que estaba en Honduras, que fue un quilombo de viaje realmente, y un cierto día salía para El Salvador desde Tegucigalpa. En ese momento yo estaba en un pueblito en medio de la nada cerca del Lago de Yojoa con mi compañera de viaje, y tenía que ir a agarrar el omnibus que me llevaba a El Salvador a las 14hs. Como digo, Honduras fue un viaje complicado, en parte porque se tiene la costumbre de darte indicaciones falsas cuando preguntas direcciones, o ese tipo de cosas. No creo que por maldad, sino que parece que por no decirte que no saben prefieren inventar. Cuestión que pregunté cuanto podía tardar y me dijeron que máximo 2 horas y media. Ante la respuesta, y conociendo a que me enfrentaba, a las 9 de la mañana estaba esperando el bondi que me llevaba a Tegucigalpa. Pero...
La "para de colectivo" no era realmente una parada sino que era una parte de la autopista donde los omnibus que no venían llenos paraban a juntar más gente, pero los que estaban llenos seguían de largo.... pasada una hroa todavía no había agarrado transporte a Tegus y ya me ponía nervioso, pregunté a la gente, y me decían que ya vendría... para un bus, va a Comayagua, pregunto, y me dicen que agarre ese y que en Comayagua va a ser más fácil agarrar para Tegus. Bien.
Subo al bondi, y pregunto cuanto tarda (son las 10:30 a todo esto) "¡una hora máximo!" Joya.
Son las 12:00 y todavía no llegamos, me pongo nervioso, pregunto, "falta poco, 10, 15 minutos".... a las 12:20 llego a Comayagua. Agarro la mochile, y corro a la parada de los omnibus a Tegucigalpa, me subo, y le voy a preguntar al conductor cuanto dura en llegar (les recuerdo que tenía que estar a las 2 de la tarde allá), el conductor me dice: "una hora", y yo: "pero en serio una hora", "sí, sí, una hora más o menos", "no, ¿cómo más o menos? yo tengo que estar a las 2 de la tarde y este colectivo sale a las 12:30, ¿llegamos?" "Aaaaah, bueno, es que dura como una hora y media..." yo: "....."
Cuestión, que agarro mi mochile y me voy a buscar un taxi y un lubricante para la garchada que me iban a meter por llevarme a tegus. Llego a un taxi, regateo dos minutos y me subo (12:30). El taxi para en una estación de servicio, se baja a hablar con otro taxista, vuelve y dice, che, tenés que pasarte a ese taxi que te va a llevar, porque para entrar en Tegucigalpa en taxi necesitás un permiso y yo no lo tengo, más allá de mi cara intenté no luchar, me cambié y me dije a mi mismo "go with the flow".
El taxi arranca y se mete en un barrio bien interesante (la 31 es un chiste al lado), el tipo me dice: "es que tengo que ir a buscar el permiso" "noe s que vos lo tenías" "no no, lo tengo que comprar" "......." Me deja metido en el taxi, y yo mirando el reloj, 5 minutos (que parecieron 5 horas en un sauna abrazado a una alpaca), vuelve, se sube y arranca. Cuando llegamos a la autopista le digo, "chabón, yo te voy a garpar lo que me pedís (que era un montón de guita) pero me tenés que prometer que voy a llegar, sino no te pago nada" El tipo dudaba, se ponía nervioso, se quejaba, y me promete que llegamos.
En el "pseudo-auto" en que iba el tipo empieza a acelerar, en los primeros 500 metros, suena una chapa, y algo que se cae... el paragolpes trasero queda en el camino, el chabón pone reversa, se baja, lo junta y lo mete en el maletero, y arranca de nuevo. Yo me miraba con mi compañera, completamente desconectado de la realidad. El tipo empieza a acelerar, a rebasar autos a más de 100 km/h, en ese auto que se caía a pedazos. Encima empieza a sudar de los nervios, nadie habla, el va turnando de mano en mano sacandola por la ventana para secarse el sudor, mientras rebasa autos, camiones, colectivos, en la autopista, en curvas, en medio de la ruta de montaña, 3 veces tuvimos que meter reversa después de un intento fallido de rebasar porque se iba a estampar de frente con camiones que nos pasaban silbando por al lado, yo no podía creer la estupidez de lo que estaba haciendo, en estado catatónico, me da por fijarme en el parabrisas del auto. Ahí, en un sticker que no me olvidaré jamás, se leía la leyenda:
"ES MEJOR PERDER UN MINUTO EN LA VIDA, QUE LA VIDA EN UN MINUTO"
Se lo señalé a mi compañera, nos miramos, nos cuasi reímos con cara de horror, y vimos como llegabamos a Tegucigalpa a las 2 en punto. Finalmente lo agarramos al omnibus que lo tuvieron que parar porque ya había arrancado sin nosotros, y un par de hroas después estabamos en El Salvador
--------------------------------------------------------------------------------------
Cada vez mas a los ponchazos, una nueva edicion de DAte a Conocer...
ArielChairo calculamos que fallecio por eso la portada esta como esta. A Lucas le cerraron la cuenta y hay un misterioso usuario nuevo con un nombre parecido. Aguanteelfortin tapado por la Facultad.... y sumamos a Joakonat que lo rajaron de TZ, esta en periodo de prueba y ya esta haciendo quilombo aca tambien...
A pesar de eso sacamos la #20 y agradecemos a Martin por el tiempo que nos regalo en esta entrevista.
Tipo 2017 sale el proximo Numero
Abrazo!