Official Cup

Stadion Astralny
Spectators: 150 (Terracing: 113, Seating: 34, VIP seats: 3) Wincent Kosiorek started the match with the kick off in front of an excited audience. The supporters of Joxa mé trasan booed when Astral was adjudged a doubtful freekick after 4 match minutes in a wonderful position. Wincent Kosiorek didn't get a good kick on the ball. Radoslaw Miarka stood for a superb save when he managed to get hold of Tor Wallengren's shot from short distance in the 5th minute. Radoslaw Miarka took care of the ball after a well-directed shot from Harald Säf, even though the ball almost passed him on his left side. A collision led to Astral getting a freekick after 11 minutes play. Wincent Kosiorek hit a great ball. Astral's Radoslaw Miarka played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Tor Wallengren in the 14th minute of play. With a couple of smart ball manuevers Harald Säf in the 15th managed to get into a good position. With a left leg Radoslaw Miarka saved Astral from getting behind. Astral's Radoslaw Miarka played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Harald Säf in the 20th minute of play. 21 minutes into the match, Astral's goal looked a bit too open when Harald Säf came free, but Radoslaw Miarka reached the ball before it rolled over the goal line. Radoslaw Miarka took care of the ball after a well-directed shot from Tor Wallengren, even though the ball almost passed him on his left side. Radoslaw Miarka showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Harald Säf in the 29th minute of the match. After 37 minutes, Harald Säf mouthed his way into the referee's book. The tension between the Joxa mé trasan and the Astral players grew even worse after the yellow card. The supporters of Astral booed when Joxa mé trasan was adjudged a doubtful freekick after 37 match minutes in a wonderful position. Harald Säf didn't get a good kick on the ball. Radoslaw Miarka stood for a superb save when he managed to get hold of Tor Wallengren's shot from short distance in the 46th minute. In the 48th minute, Harald Säf made a precise shot to the right of Radoslaw Miarka. Astral's defense was at fault, and the scoreboard reflected the new score, 0-1. Luck had favoured the away team in the first, and they walked off with a 0-1 lead.

After 54 minutes, Calle Tinglöf mouthed his way into the referee's book. The tension between the Joxa mé trasan and the Astral players grew even worse after the yellow card. Ture Viklund had in the 55thth minute some difficulties stopping Kazimierz Karanowski's well aimed penalty as it nearly passed him on his left side, but he still managed to hold the ball. The excitement rose when Astral's Kazimierz Karanowski after 55 played minutes turned away three defenders near the goal, and after that shot a ball that was too difficult for Joxa mé trasan's goalkeeper to hold. Score! 1-1. Radoslaw Miarka made a wonderful reflex save on a shot from Tor Wallengren in the 68th minute of play. Wincenty Rydz charged in rather forcefully in the 69th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed Wincenty Rydz the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. In the 69th minute, Wincenty Rydz hit a crossing free kick to the open man running down the field. The supporters of Astral booed when Joxa mé trasan was adjudged a doubtful freekick after 82 match minutes in a wonderful position. Ludwig Apelquist didn't get a good kick on the ball. Joxa mé trasan's supporters were very happy and cheered loudly because their team had won after a very close match.